Aktuality
1 2 3 4

29.08.2009
Poslední agility závody Čebín - ráno nás probudil nepřetržitý liják, který nám pořádně bubnoval do oken. Panička při tomto probuzení se rozhodovala, jestli máme vyrazit na poslední seriálové závody anebo zůstat doma. Napsala smsky na různé strany a dostala odpovědi, že závody jsou a ostatní jedou. Tak nás rychle sbalila a vyrazili jsme směrem Čebín. Co Vám budu vykládat, přijeli jsme se skoro půl hoďkovým zpoždění a hned po příjezdu, moje ospalá panička, šla na první prohlídku parkuru. Málem mě tam vypustila duši, ale musím uznat, že se aspoň trošku probudila . Možná díky její neprobuzenosti jsme JUMPING zvládly na první místo. Na promočeném písku a v dešti se nám běželo báječně. Sice se panička snažila ze začátku vyhýbat dešti, ale nakonec to vzdala a lítala se mnou jenom v mikině s kapucí. Potom se chopila stopek a pomohla s měřením ostatních běhů v dalších kategoriích. Za 2 hodky přišel na řadu OPEN a panička mě říkala, že když to nezkazím, že mě koupí co si budu přát. No, řekněte, není to super motivace . Tak jsem se snažila, co to dalo. Rozběhla jsem se takovou rychlostí, že ani zona na kladině nemohla se mnou soupeřit. Krásně jsem ji na sestupce seskočila a dostala jsem od rozhodčího chybu, ale i tak jsme měli 2 nejrychlejší čas. Není nad to si pořádně seskočit zónu . Pak panička na chvilku znovu odběhla na parkur pomáhat a vyhlášení výsledků probíhalo v jídelně, přece jen za deště by to nebylo ono. Ke všem našim výsledkům dnešních závodů jsem dostala pohár CELKOVÉHO VÍTĚZE ZÁVODŮ (v kategorii LA0) - 1. místo a CELKOVÉHO VÍTĚZE ZÁVODŮ - 4. místo. Všechny závody v Čebíně se nám mocinky líbily a těšíme se na příští rok na repete.

Rekapitulace:
HRA nebyla - padalo moc vody z nebe
AGILITY 3. MÍSTO - druhý nejrychlejší čas, krásně jumpnutá zóna na kladině
JUMPING 1. MÍSTO
SOUČET 2. MÍSTO

CELKOVÝ VÍTĚZ ZÁVODŮ LA0 1. MÍSTO
CELKOVÝ VÍTĚZ ZÁVODŮ 4. MÍSTO

Mrkněte do Fotogalerie na Agility závody Čebín 4 - 08.2009


27.08.2009
Flyball trénink - šla jsem si s paničkou zopakovat (tento měsíc už podruhé) základy flyballu. Tento sport paničku moc baví, nejen proto že se nenaběhá ale potká se tady se skvělými lidičkami, kteří jsou stejně zapálení pejskaři jako my. Na tréninku jsme trénovali střídání pejsků a zároveň sbírání míče na shootu, což všem pejskům moc dobře šlo. U mě panička vypozorovala, že flyball mám ráda cca 4 běhy a pak běhám pro radost paničky, ale už do toho nedávám tolik energie a zápalu. Já totiž nerada něco pořád dokolečka opakuji, ale to asi každý pejsek vyjma borderek. Atmosféra na cvičáku byla úžasná, pohodová a Peťa od Cassey přišla s novými zlepšováky. Sice se chudinka pořádně zapotila než nám to všem vysvětlila, ale nakonec se věc podařila a běhalo se všem suprácky!!! Díky za skvěle strávené čtvrteční odpoledne Páji a všem ostatním co na trénink došli a nemůžeme se dočkat další hodiny.

Mrkněte do Fotogalerie na Flyball trénink - 08.2009


24.08.2009
Trénink poslušnosti Třebíč - panička se rozhodla, že i když jsem velmi slušný a vychovaný bobtail tak na to bude chtít papír. A začínáme se zdokonalovat v poslušnosti a připravovat na zkoušky ZOP a ZZO, pokud se nám bude dařit tak bysme přidaly ještě další. Na doporučení všech našich známých a neznámých jsme se domluvily s Petou Březinovou, která má supráckého psa Arnošta (známe se s němi jak jinak než z agility ). Slovo dalo slovo a kooonečně se paničky domluvily na termínu a šli jsme si to i s páníkem vyzkoušet. Poprvé v životě měla panička povoleno po mě plivat, samozřejmě piškoty. Ale i tak ji to bavilo a musím říct, že i mě. Hodiny poslušnosti utekla velmi rychle a my se neradi loučily, ale ve středu tam jdeme znovu. Máme spoustu úkolů co máme doma vylepšit, tak musíme trénovat. Moc se těšíme na další hodiny s Petou!!!

Mrkněte do Fotogalerie na Trénink poslušnosti u Peti - 08.2009


22.08.2009
Agility závody Čebín - závody byly naprosto úchvatné a dokonalé. Nejen, že jsme se tady potkali se spoustou známých ale atmosféra závodů a všech okolo byla naprosto bezkonkurenční. Všichni fandili všem, což se moc často při závodech nestává, což je velká škoda. Sice nám to fandění moc nepomohlo, neboť panička hned ve hře zapomněla kudy má běžet, tak jsme tam spolu pořádně "zakufrovaly". Agility se nám hodně povedlo a v Jumpingu panička běžela hodně napřed a sice mě ukazovala překážku ale byla špatně vychýlená ramenem, tak jsem ji oběhla a neřešila. Musely jsme se vracet, naběhly nám 2 chyby a ztráta času cca 6-8s. Ale není všechny dny posvícení . Každopádně obě víme, že už by to chtělo agility trénink s Martinou a moc se na něj těšíme. Už aby bylo září!!!

Rekapitulace:
HRA 11. MÍSTO - panička zakufrovala a zapomněla kudy vede cestička
AGILITY 1. MÍSTO - nejrychlejší čas
JUMPING 4. MÍSTO- druhý nejrychlejší čas, trošku více jsme to zblbly
SOUČET 3. MÍSTO

Mrkněte do Fotogalerie na Agility závody Čebín3 - 08.2009

Odkaz na VIDEO: VIDEO ze závodů


15.08.2009
Agility závody Holešov - do Holešova jsem vyrazili už v pátek, abych si mohla pořááádně odpočinout a možná to se vyplatilo. V sobotu jsme po delším hledání místa kde se závody odehrávaly koonečně po určitých peripetiích dostaly. O chvilečku dřív už dorazily holky z Třebíče, Peta s borderkou Cassey, Kíša s kokříkem Dennym, Šárka s celou svou smečkou. Holky zabraly úplně úžasné místečko pod stromem kde byl až do odpoledne pořád stín. Tak nám nikomu moc nevadilo okolní vedro . Přišla se za námi na závody podívat i Míša se svými krásnými bobíky Ený a Bobem, tak jsem jako vždy protáhla pořádně obličej a nahodila svou uraženost. To se přece "jedináčkům" nedělá aby páníci si drbali jiné pejsky a ne mě. S Míšou jsme se v pauze šli projít ke splavu kde jsem si s ostatníma pejskama pořádně zaplavala. Odpoledne se k nám připojila Jíta, která svého bobíka Šnupíka nechala doma. Snad příště dorazí i s ním! Závody byly naprosto úžasné, skvělé a i kdybysme nevyhrály tak panička říkala, že byla s mými běhy moooc spokojená. Běhala jsem totiž jak o život, pěkně rychle a svižně. Aby nee, když jsem kolem sebe měla spoustu pejsků, které si panička pořád muchlovala. A já trošku více žárlila. No, aspoň jsem měla motivaci, pořádně běhat . Poznaly jsme tady spoustu nových psích přátel a pokecaly se známými. A ještě jednou díky holkám, že nás přišly podpořit a držely nám pěsti při našich bězích!!!

Rekapitulace:
HRA 3. MÍSTO
AGILITY 4. MÍSTO - panička blbě ukázala :-), ale měly jsme druhý nejrychlejší čas
JUMPING 1. MÍSTO- nejrychlejší čas

Mrkněte do Fotogalerie na Agility závody Holešov 08.2009

Odkaz na VIDEO: VIDEO ze závodů


06.-09.08.2009
Šumava - Železná Ruda - Špičák - tak jsem páníky vyštěkala, že když mají tu dovolenou tak by bylo záhodno někam vyrazit. A nejlépe někam do hor, kde bude trošku chladnějc než u nás na Vysočině. Volba byla Krkonoše nebo Šumava. Těsně vyhrála Šumava a panička zabookovala ubytko a hnala se na balení abysme mohli co nejdříve odjet. Po dlouhé cestě cca 5 hodin jsme zničení přistáli před našim hotelem a paníci se hnali hned na večeři a mě nechali napospas hlídání našeho auta. S plnými bříšky se za mnou vrátili zpátky a vzali mě vyvenčit do okolních krásných lesů. Večer v baru jsme zasedli k velké poradě, cože se bude tady vlastně dělat. Páníci se shodli na procházce k Černému a Čertovému jezeru, která byla podle turistické mapy cca 18 km dlouhá, ale zapomněli zde dodat, že terén od Černého jezera bude pro kamzíky. Ale nebudu předcházet. Páteční ráno bylo překrásné, plní energie a optimismu a starým fotáčkem jsme vyrazili směr dalším turistickým zážitkům. Cesta k Černému jezeru byla překrásná, samá asfaltka a celkem málo lidí okolo, páníci si libovali a já vlastně taky, lítala jsem na volno a snažila jsem se vyčmuchat všechny stopy, které tu zanechala lesní zvířátka. Černé jezero je překrásné, okolní příroda, zvěř ... naprosto úchvatný pohled a pak se to stalo , páník uviděl krpál, který vedl na Čertovo jezero. Páníci zakouleli očima a já se zaradovala, že mám náhon 4x4 a pro mě to je banalitka něco takovýho vyběhnout. Se 2-ma přestávkama páník ten příšerný krpál cca 2 km do kopce vyšel ale to ještě netušil co ho čeká dál. To co se ušlo do kopce bylo taky z kopce a ještě v horším terénu. Ale zvládli jsme to všichni a pak jsme se spokojeně mohli natáhnout u Čertového jezera a my nezničitelní tj. já bobtail jsem si zařádila s klacíky. Vymyslela jsem si hru, sehnat a sežrat co nejvíce klacků. Při zpáteční cestě páník objevil spoustu borůvek a těmito lesními plody krmil celou naši výpravu. Sobota byla ve znamení výpravy pěšky na rozhlednu Pancíř a dále pokračovat na Pernet s odbočením na mokřiny. Tam jsme nakonec nedošli, neboť páník na místě zjistil, že naučná stezka měří dalších 15 km a odmítl v lehčím teplu co panovalo pokračovat. Tak jsme se pomalu vraceli zpátky a vymysleli jsme náhradní plán, navštívit hrad Velhartice. Velmi mile nás všechny překvapilo, že se zde prohlídky hradu můžou zúčastnit i pejsci a zadáčo. Než začala prohlídla prolezli jsme pořádně okolí, narazili jsme zde na svatbu a jeden pán na nás volal jestli bysme nemohli toho bobtaila půjčit nevěstě na fotku . Nedělní - odjezdové ráno jsme vyrazili do místních lesů na borůvky, páníček sbíral a já s paničkou vymýšlela kraviny a musím říct, že se nikomu z nás domů vůbec nechtělo. Šumavu všem moooc doporučujeme a my se sem určitě znovu vrátíme!!!

Mrkněte do Fotogalerie na Šumava - Špičák 08.2009

01.08.2009
Agility Dolní Heřmanice - směr DH jsme vyrazily ve složení bobtail a panička. Dojely jsme v pohodě na 13 hodku a přišlo velké přivítání. Dlouho jsme Janču s beardedkou Bludičkou neviděly. Vedro bylo na padnutí ale to naše paničky vůbec neodradilo od toho aby Janča vymyslela parkur a společnýma silama ho nepostavily. První na řadu jsem šla JÁ . Jak říká panička bylo poznat, že jsem dlouho netrénovala a zároveň že bylo horko. Nepodařil se mě náběh do slalomu jak by si panička představovala a chtěla ho znovu opravit. Podruhé nám to rovněž nevyšlo, neboť panička udělala tu samou chybu a pozdě si mě stáhla. A když tu chybu udělala do třetice, sama jsem se odebrala do stínu pod áčko a paničce jsem jasně dala najevo, že se to má naučit a pak ji to půjdu možná zaběhnout. A to pokud moji tvrdohlavost a umíněnost ukecá abych s ní znovu na ten parkur šla . Nakonec panička navedení do slalomu se mnou nějak zvládla a parkur jsme dokončily. Na řadu šla Bluda s paničkou. Holky jsou moc šikovný, tak jim to mocinky šlo. Panička měla slíbeno, že si bude moci zaběhnout s Bludou. Tak mě odložila k Janči a šla si Bludičku připravit na start. Musím uznat uznale, že jim to šlo. Bluda je raplík s čertíky v očích a radosti v pohybu a hlavně agility ji moc baví. Nerada to říkám, ale žárlila jsem na Bludu, že mě běhá s paničkou a o to víc jsem se snažila v dalších bězích. Nakonec jsme si daly paralelku, kde jsem byla totálně unavená ale holky se shodly, že bobtail x beardedka jsou s rychlostí na tom podobně, což náááás moc potěšilo. Hlavně paničku. Domů jsme dorazily kolem 17 hoďky a panička byla totálně grogy, došla k posteli, plácla na ní a spala věru celé 4 hodiny, kdežto já jsem vyrazila s páníkem směrem zahrada a vyčochtat se v bazénu... No, prostě jsem měla mooooooc prima den!!!


25.07.2009
Procházka Hartvíkovice - kooonečně nadešel den D a my jsme mohli vyrazit za tetou Renčou a strejdou Slávkem a jejich smečkou směr Hartvíkovice u Dalešické přehrady. Přijeli jsme jako vždy s 5-ti minutovým zpožděním, které bylo způsobeno jako vždy řidiči, kteří se odlišují od ostatních a to svým apartně univerzálním kloboučkem. Tak jsme si vyzkoušeli jízdu 30-ti km rychlostí a můžu Vám říct, že super. Kochala jsem se krásně výhledem do krajiny a pozorovala potící a funící cyklisty na silnici. Jinak naše sestava se tento den rozrostla o jednoho člena. Samo, jela s náma Dáša. V kempu jsme se s velkou chlupatou slávou vyskákali ven z auta a hnali se rovnou směr teta. Dáša po seznámení s Plutánkem se rozhodla, že všude dobře ale v autě nejlíp a ještě se zavřenými dveřmi a hnala se zpátky k autu kde se panička převlíkala do kalhot. Vyrazili jsme po vlčí stopách okolo přehrady kde teta Renča se odhodlaně pustila do sběru hub. Vytáhla svou maxi plátěnou tašku, odpojila se a vyrazila hloub do lesa... no, spíš 20 kroků od nás. Moje panička naznala, že sice je neděle ale pracovat se musí, vyřídila pár pracovních telefonátů a naštěstí ji za chvilku klekl mobil, tak se přidala k nám a našemu povzbuzování nadšené sběračky lesních plodů. Po 10 minutách vládkyně lesních plodů naznala, že 3 kuřátka (houby) budou stačit na naši obživu a zavelela směrem polní cesta, která se vinula kolem přehrady. Příroda byla opravdu jedinečná, kempaři si ji upravili podle svého. Sem tam nějaký papírek a občas měl papírek na sobě i berušku a pod ním se skrývalo hnědé lidské tajemství ... , aneb kdo do toho šlápne bude králem celé vycházky. Cestička nás dovedla do překrásné zátoky. Mnogo řas a žabince jsem v životě neviděla, nu což všechno je jednou poprvé. Tak jsem se tam šla vyrochnit. Jediný kdo odolal tomuto zelenému kouzlu byla Dáša. Tu stihla panička zpacifikovat. Navoněni a potaženi příjemným zeleným slizem jsme se vraceli zpátky na pláž, kde jsme si všichni zopákli pár základních cviků vodní záchrany. Škoda té zelené barvy, řekla bych, že mě i slušela. Ale nešlo odolat vodě a plavajícímu předmětu na ní a bohužel se aroma umylo. Tento překrásný výlet jsme zakončili v restauraci na Vyhlídce kde si páníci dali pořádnou baštu a my jsme si mohli pod stolem pořádně dáchnout. Moc se nám celý den líbil a těšíme se na další akci... a tentokráte už i na dýl!!

Mrkněte do Fotogalerie na Prochajda s Pluťánkem a Princeznou 07.2009

22.07.2009
Video bobtail klikr tréninku - konečně panička dotvořila videjko. Vzala si do ruky klikr a vytáhla pár zvláštních věcí a chtěla po mě abych udělala co si právě vymyslela. Musím uznat, že mě to v hlavě párkrát zašrotovalo ale nakonec jsem pochopila co panička po mě chce . Panička mě říká: ty můj chytrý bobtaile!!! Mooc se omlouváme za zhoršenou kvalitu videa, panička špatně výškově nastavila foťák, tak mě občas chybí kousek těla ale koukat na video se dá. Video z tance dodáme co nejdříve, ale musí nás páník natočit abych tam byla celá.

Odkaz na VIDEO: VIDEO z klikr tréninku


12.07.2009
Dášenka a bobtail Taimee v časopise - panička slíbila napsat reportáž o super akci Těrlicko, která byla pod taktovkou Vandy do časopisu Můj pes, moje kočka a poslala panu grafikovi moooře fotek kde nejen jsme byli my ale i ostatní pejskové a pan grafik si vybral podle svého uvážení nejlepší fotky. Tak můžete posoudit.

Klikněte na odkaz a zobrazí se Vám oskenovaná stránka z časopisu
Klikněte na odkaz a zobrazí se Vám oskenovaná stránka z časopisu
Klikněte na odkaz a zobrazí se Vám oskenovaná stránka z časopisu

11.07.2009
Agility závody Čebín - pomocníci při organizaci závodů měli na starosti táborníci a tak panička pobíhala celý den po parkuru a pomáhala. Říkala, že ji to baví. Na závodech se sešli lidi z předchozích závodů a pár nových tváří. Závod byl suprácký, výborné parkury, super terén a sice jsem byla trošku unavená z celého tábora ale vložila jsem do závodu všechno co ve mně zůstalo. Na závodech se vyzkoušela nová elektronická časomíra, která fungovala bezvadně!!! Domů jsme přifrčeli kolem šesté večerní, museli jsme si sbalit stan a rozloučit s ostatníma. Už se moc těšíme na další závody ale nejvíc na všechny lidičky okolo.

Rekapitulace:
HRA 1. MÍSTO
AGILITY 1. MÍSTO
JUMPING 2. MÍSTO
SOUČET 1. MÍSTO

Mrkněte do Fotogalerie na Závody Čebín 2. 07.2009

05.-10.07.2009
Agility tábor Čebín - tak vám uvažuju co napsat o táboru abych se pořád neopakovala . Sešla se zde opravdu bezva parta lidí a tábor se rozšířil o kulturní vložku návštěvu kina kde ti méně otrlí šli raději na Dobu ledovou 3 a ostatní si vybrali horor Stáhni mě do pekla. Samo panička je bázlivka tak si vybrala Dobu . Říkala, že když vyšla z kina tak pohled na ty ostatní byl bezkonkurenční, tolik plačících a svíjejících lidí v křečích po hororu nikdy neviděla . Škoda jen, že to byly křeče od smíchu . Ve čtvrtek za mnou přijela Dášenka a tak místo basketu, měli jsme na programu dne její česání s tetou Mončou. Už to trošku potřebovala. A já bobtail Taimee jsem odjela s páníkem, Renčou a Slávkem na obídek do Hradčan. Naučily jsme se spoustu nových věcí a myslíme tím i ostatní pejsky např. nečuchání na parkuru, rozběhnutí psa ... bylo super pozorovat jak se všichni pejsci ke konci tábora zlepšují vč. mě. Tábor utekl jak voda, nikomu se nechtělo jet domů. Opravdu byl bezkonkurenční, příští rok určo znovu pojedeme!!! Hodně lidí se nás ptalo na počasí, bylo slunečno i pořádně deštivo, spaly jsme ve stanu a všechno jsme přežily v teple a suchu, prostě pohoda nebo 1A.

Mrkněte do Fotogalerie na Tábor Čebín 07.2009

04.07.2009
Agility závody Čebín - závody byly jako vždy super. Potkali jsme se tady se skvělými lidičkami a Carlo Magnoli z Itálie připravil překrásné parkury. Škoda jen, že bylo takové vedro a dusno. Paničku už od včerejška bolí hlava a škrábe v krku, tak se teď modlíme aby to nebyla angína a já mohla zítra vyrazit s ní na agility tábor. Ale zpět k závodům. Na parkur jsem se s paničkou dostala skoro po měsíci a taky to tak vypadalo. Při hře jsem neřešila co mě panička říká a místo na áčko jsem ji vlítla do tunelu, což jsem ji pěkně rozhodila a panička pak musela experimentovat. I tak nám to vyneslo pěkné 5. místo z celé skupiny LA. Pak přišlo na samotný závod. V agility jsem chybou paničky odmítla áčko a zároveň jsem předvedla pěkné 2x skočené zony ... náš výsledek 4. místo. Jediné co paničku moc potěšilo, bylo že náš čas byl nejrychlejší ze všech psů!! Po obědě přišel na řadu JUMPING. Trošku se zde projevila moje únava z vedra a paniččina nemoc, ale i tak jsme to společně zvládly, doběhly jsme si pro 2. místo bez chybičky. V celkových součtech AG+JU jsme stály taky na bedně a to s 3. místem. Moc se nám zde líbilo a těšíme se na příští sobotu, kde závody znovu budou pokračovat. Snad s paničkou během týdne trošku dopilujeme moje zony na táboře. Držte nám pěsti hlavně aby paničku nedostala angína, to by nás moooc mrzelo!

Rekapitulace:
HRA 5. MÍSTO
AGILITY 4. MÍSTO
JUMPING 2. MÍSTO
SOUČET 3. MÍSTO

Mrkněte do Fotogalerie na Závody Čebín 07.2009

27.06.2009
INTERCANIS Brno - na dnešní den měla panička naplánovanou mou a Dášenčinu socializaci v Brně. Vyrazili jsme chvilku po deváté ranní směrem Velká Bíteš, kde jsme nabrali kámošku Bětku, tentokrát bez Bonnie a vyrazili směr Intercanis. Na výstavišti jsme bez problémů zaparkovali. No, aby ne. Vždyť bylo taky půl jedenácté . A panička zavelela rychlý přesun do pavilonu kde se vystavují bobtailové a beardedky. Měla tam domluvené schůzky s velmi skvělými lidičkami. Bohužel dorazili jsme s křížkem po funuse. Všichni už měli odvystavováno a někteří už byli na cestě domů . Ale přes náš pozdní příjezd se nám podařilo setkat se s chovatelkou naší Dášenky. Dášenka se potkala se svou maminkou a babičkou!!! Bylo to velmi příjemné a milé setkání a doufáme, že se znovu někdy někde sejdeme (páník by byl taky moc rád). Pak jsme potkali hodně mých agility a frisbee přátel, moji veterinářku a kadeřnici, přátelé a známé z Třebíče, Brna a další. Nakoupili jsme pár dobrot, Dášenka dostala nový obojek a vodítko a já nové vodítko, obojek mě prý ještě čeká. Paničku tam žádný nezaujal. Z výstavních pavilonu jsme se přesunuli do M kde probíhaly agility závody, které pořádal Zetor Brno, kde běhala i naše trenérka Martina Klimešová se svými maliňačkami. Moc jim to holkám šlo!!! Pak jsme se přesunuli směrem pavilon, kde se vystavovali nejlepší z nejlepších. Zde naše trenérka předvedla velmi krásný tanec se psem s mudačkou Kiki. Na závěr jejich sestavy jsme jim pořádně zatleskali. Pohled na hodinky nás přesvědčil, že bysme měli pomalinku se odebrat k domovu, neboť se blížila 16-tá hodina. A panička slíbila vrátit Dášenku do 14-té hodiny, což opravdu nestihla . Domů jsme dofrčeli kolem páté hodiny, příjemně unaveni, panička šťastná, že potkala tolik známých lidí a mohla si s nimi pořádně pokecat a páníček, že mohl vidět aspoň 2 překrásné bobíky paní Roudnické a paní Horákové. Den jsem završila pobytem na zahradě i s Dášenkou, domů jsem se odtud vracela kolem jedné hodiny ranní.

Mrkněte do Fotogalerie na Intercanis Brno 06.2009

12.06.2009
Dášenka v časopise - panička byla požádána šéfredaktorkou časopisu Můj pes, moje kočka o jednu z fotek naší beardedky Dášenky. Ráda vyhověla a tak se fotka Dášenky objevila v čísle 06/2009. Děkujeme moc za zveřejnění!!!

Klikněte na odkaz a zobrazí se Vám oskenovaná stránka z časopisu

- 3 -